Vous avez besoin d'aide ? Posez votre question sur le forum, il y a aura toujours un membre pour vous conseiller, et vous dépanner. Poser une question.
Participer, encore 265 messages sans réponses
Le forum de Savoir Tout faire, Comment faire pour avoir la traduction d'un nom en russe ?

La solution au problème n'a pas été trouvée pour l'instant Comment faire pour avoir la traduction d'un nom en russe ?

Forum-> Divers autres
Poster un nouveau sujetRépondre au sujet
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
sarafan

Membre régulier
Inscrit le: 10 Sep 10
Messages: 110

MessagePosté le: 04 Avr 2011 19:28 
bonjour,
j'aimerai savoir où chercher ou comment faire pour avoir la traduction d'un prénom français dans une autre langue
(langues diverses), c'est l'intonnation qui m'interresse, peut être que le Russe me conviendrait
je vous remercie de votre réponse
robin

Modérateur
Inscrit le: 15 Nov 10
Messages: 4309

MessagePosté le: 06 Avr 2011 15:28 
Bonjour,

Un site propose des traductions avec la possibilité d'entendre ce que cela donne : http://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=FR.
Seul problème, il n'y a pas toutes les langues, loin de la.

Pour entendre il faut traduire, puis après seulement cliquer sur le haut-parleur pour écouter. De plus, je ne suis pas très sûr, bien qu'il y ai eu indéniablement des progrès, de la qualité de tout ça.
sarafan

Membre régulier
Inscrit le: 10 Sep 10
Messages: 110

MessagePosté le: 07 Avr 2011 6:43 
bonjour,
avec tous mes remerciements pour votre réponse

je vais essayer et vous tiens au courant
sarafan

Membre régulier
Inscrit le: 10 Sep 10
Messages: 110

MessagePosté le: 08 Avr 2011 8:30 
bonjour,
j'ai du mal a m'en servir car tout est écrit en anglais et je ne connais
pas l'anglais
donc je tatonne et je n'ai pas encore trouvé pour le moment on ne me donne que la version anglais même que je demande russe ou russian en essayant à divers endroits et souvent on me donne la définition plutot que la traduction, ça passe tout seul sur "dictionnaire"
en tous les cas je vous remercie pour votre information
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujetRépondre au sujet    Savoirtoutfaire Index du Forum -> Divers autres Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1




 

Sujets similaires du


Comment avoir de l'aide pour une rédaction en français ?
Comment avoir badr6 si j'habite l'ouest de l'Algérie ?
Comment avoir un logement social en étant propriétaire ?
Comment avoir le post en entier quand on répond ?
Puis-je avoir un résumé court de Robinson Crusoé ?
Que faire pour supprimer ces grincements ? ?
Comment faire pour se defendre ?
Comment faire pour mes mathematiques ?
Que faire pour un téléphone sans fil qui grésille ?
Comment faire pour donner des cours ?
Que faire pour que ça marche entre ma cousine et moi ?
Comment faire pour s'extérioriser, se lâcher ?
Comment faire une recherche de fonds pour association ?
Quels conseils pour faire du tourisme à Paris ?
Comment faire pour additionner des heures et minutes ?

Liens Google


Mots clés :

msn version windows usb installation pack vista dvd outils code virus patron traduire format ram ordinateur système lecteur firefox menu gratuit configuration pc fichier connexion couture mail point internet cd nouvelle installer antivirus page logiciel word anglais microsoft portable notice ordi google disque avast free télécharger web options messenger mode
Administratif et JuridiqueAdministratif et Juridique ApicultureApiculture AutomobileAutomobile BeautéBeauté BonsaïBonsaï CoutureCouture CuisineCuisine DécorationDécoration ÉconomiesÉconomies ÉlectricitéÉlectricité ÉlectroménagerÉlectroménager ÉlectroniqueÉlectronique FleursFleurs InternetInternet MaçonnerieMaçonnerie ModélismeModélisme NettoyageNettoyage OrigamiOrigami PhotoPhoto PlomberiePlomberie PotagerPotager SantéSanté SolfègeSolfège Travail du boisTravail du bois TricotTricot VidéoVidéo